新闻中心

news
首页 > 新闻中心 > 正文内容

宝可梦曾经20年没有中文,直到数万中国玩家联合请愿感动制作方,对此你怎么看?

admin2个月前 (11-27)新闻中心54

谢谢邀请~

东哔西哔一起来哔,我是哔哔君chinajoy2014

最近任天堂公布了《精灵宝可梦》的sg平台出租最新作↓↓

宝可梦曾经20年没有中文<strong></p>
<p>chinajoy2014</strong>,直到数万中国玩家联合请愿感动制作方,对此你怎么看?

↑↑光看这logo你就会知道这游戏有中文版(等等chinajoy2014?你说谁丑呢?)

如今《精灵宝可梦》内置中文,并不稀奇chinajoy2014

可是如果把时间倒回5年前chinajoy2014,对当时的国内玩家而言,

宝可梦出中文chinajoy2014,恐怕只能用这个表情形容↓↓

宝可梦曾经20年没有中文<strong></p>
<p>chinajoy2014</strong>,直到数万中国玩家联合请愿感动制作方,对此你怎么看?

当时的国内游戏市场,堪称任天堂“禁区”chinajoy2014

长期以来盗版的泛滥、销量的惨淡chinajoy2014

任天堂对中文游戏基本是“告辞”状态chinajoy2014

宝可梦曾经20年没有中文<strong></p>
<p>chinajoy2014</strong>,直到数万中国玩家联合请愿感动制作方,对此你怎么看?

但玩家在成长chinajoy2014,市场在变化——

正版意识的提升有多大,大家都懂chinajoy2014

2013年上海自贸区成立chinajoy2014,也发出了主机解禁的信号,

那年的Chinajoy,微软高管都前来宣传Xbox Onechinajoy2014

次年chinajoy2014,索尼也加入了“主机入华”的队伍↓↓

宝可梦曾经20年没有中文<strong></p>
<p>chinajoy2014</strong>,直到数万中国玩家联合请愿感动制作方,对此你怎么看?

↑↑2014年索尼宣布参加Chinajoy游戏展

而且在此之前,索尼和微软就已经给大批游戏配备了中文chinajoy2014

而任天堂呢?四个字:无动于衷chinajoy2014

宝可梦曾经20年没有中文<strong></p>
<p>chinajoy2014</strong>,直到数万中国玩家联合请愿感动制作方,对此你怎么看?

华人玩家对于《宝可梦》中文化的呼声一次比一次高chinajoy2014

但任天堂却一次又一次让大家失望chinajoy2014

久而久之“X种语言无中文”成了玩家吐槽任天堂的常用梗chinajoy2014

宝可梦曾经20年没有中文<strong></p>
<p>chinajoy2014</strong>,直到数万中国玩家联合请愿感动制作方,对此你怎么看?

↑↑玩家们恶搞了无数“任天堂无中文”的图

但改变就是在不知不觉间开始的——

2014年7月30日chinajoy2014,有个叫“koutian1xiaotu”的玩家,

在口袋妖怪贴吧发了一个帖子↓↓

宝可梦曾经20年没有中文<strong></p>
<p>chinajoy2014</strong>,直到数万中国玩家联合请愿感动制作方,对此你怎么看?

这位玩家希望能在《精灵宝可梦》对战的世锦赛上chinajoy2014

向游戏团队的负责人递交一份中文化请愿书chinajoy2014

并贴出了一份极为详细的方案chinajoy2014

看到帖子的玩家们瞬间燃爆chinajoy2014

纷纷出谋献策,跟帖数量高达上千条chinajoy2014

而且不光是大陆玩家chinajoy2014,港澳台和国外的华人玩家也加入进来!

最终撰写出中、日、英三种语言的请愿书↓↓

宝可梦曾经20年没有中文<strong></p>
<p>chinajoy2014</strong>,直到数万中国玩家联合请愿感动制作方,对此你怎么看?

↑↑每个标点、每个字、每句话都经过N次优化和修改chinajoy2014

不仅如此chinajoy2014,玩家们建了一个请愿网站,

数万人在请愿网站里晒图、发照、签名chinajoy2014

表达自己对《精灵宝可梦》的热爱chinajoy2014

以及对中文版本的渴望↓↓

宝可梦曾经20年没有中文<strong></p>
<p>chinajoy2014</strong>,直到数万中国玩家联合请愿感动制作方,对此你怎么看?

↑↑玩家们在请愿网站发布的“求中文”画作

宝可梦曾经20年没有中文<strong></p>
<p>chinajoy2014</strong>,直到数万中国玩家联合请愿感动制作方,对此你怎么看?

↑↑玩家们在请愿网站上晒出自己的游戏机和正版卡带

当时参与请愿的玩家们或许还不知道chinajoy2014

他们正在做的事情在未来会产生多大的影响chinajoy2014

一个月后,宝可梦世锦赛当天chinajoy2014

玩家代表在现场chinajoy2014,把请愿书交给了宝可梦游戏团队的CEO石原恒和↓↓

宝可梦曾经20年没有中文<strong></p>
<p>chinajoy2014</strong>,直到数万中国玩家联合请愿感动制作方,对此你怎么看?

收到请愿书的石原恒和被深深打动了chinajoy2014

他在封面上认真地签下名字、表达感谢↓↓

宝可梦曾经20年没有中文<strong></p>
<p>chinajoy2014</strong>,直到数万中国玩家联合请愿感动制作方,对此你怎么看?

并在不久后接受媒体采访时表示:

“已经将请愿书珍藏,并会认真考虑大家的请求chinajoy2014。”

等待注定是漫长的,但充满希望chinajoy2014

一年后的2015年暑假chinajoy2014,宝可梦公司召开发布会,

正式官宣了《精灵宝可梦》这个中文名↓↓

宝可梦曾经20年没有中文<strong></p>
<p>chinajoy2014</strong>,直到数万中国玩家联合请愿感动制作方,对此你怎么看?

而真正让所有华人玩家沸腾的是2016年的2月26日chinajoy2014

那一天的发布会上chinajoy2014,官方正式宣布——

《精灵宝可梦》最新作:太阳/月亮将加入中文chinajoy2014!↓↓

宝可梦曾经20年没有中文<strong></p>
<p>chinajoy2014</strong>,直到数万中国玩家联合请愿感动制作方,对此你怎么看?

不好意思,放错图了chinajoy2014。是这个↓↓

宝可梦曾经20年没有中文<strong></p>
<p>chinajoy2014</strong>,直到数万中国玩家联合请愿感动制作方,对此你怎么看?

一切的努力chinajoy2014,都有收获回报的那一天!

而且chinajoy2014,宝可梦公司CEO还用了普通话和粤语表达了对华人玩家的问候↓↓

宝可梦曾经20年没有中文<strong></p>
<p>chinajoy2014</strong>,直到数万中国玩家联合请愿感动制作方,对此你怎么看?

大家的声音chinajoy2014,任天堂听到了!

而且,《精灵宝可梦》的中文化只是一个开始chinajoy2014

从那以后chinajoy2014,任天堂开始逐渐重视中文市场,

《塞尔达荒野之息》《异度神剑2》《马里奥奥德赛》等大作纷纷加入中文↓↓

宝可梦曾经20年没有中文<strong></p>
<p>chinajoy2014</strong>,直到数万中国玩家联合请愿感动制作方,对此你怎么看?

不久之前chinajoy2014,NS的系统也正式加入了中文↓↓

宝可梦曾经20年没有中文<strong></p>
<p>chinajoy2014</strong>,直到数万中国玩家联合请愿感动制作方,对此你怎么看?

回顾宝可梦的中文请愿活动chinajoy2014

或许大家都会觉得温馨和感动chinajoy2014

因为从中能看到玩家们的真挚和热忱chinajoy2014

但是chinajoy2014,大家再来看看之前的Steam差评事件,

却与之完全相反chinajoy2014!↓↓

宝可梦曾经20年没有中文<strong></p>
<p>chinajoy2014</strong>,直到数万中国玩家联合请愿感动制作方,对此你怎么看?

部分玩家不满自己喜欢的游戏没有中文chinajoy2014

而在Steam商店页面打出差评chinajoy2014

“We need Chinese”本是一句美好的诉求chinajoy2014

却完全变了味道chinajoy2014!成为恶意与绑架的代称!

在哔哔君看来,一款游戏的中文化并不容易chinajoy2014

玩家注重游戏体验,但厂商也需要权衡和时间chinajoy2014

宝可梦曾经20年没有中文<strong></p>
<p>chinajoy2014</strong>,直到数万中国玩家联合请愿感动制作方,对此你怎么看?

所以chinajoy2014,请保持那份对游戏的热爱,

以及对于用心做游戏厂商的尊敬chinajoy2014

正如那批《宝可梦》请愿活动里的英雄们——

“希望大家保持耐心和信心,我们一起努力,直到梦想实现那一刻chinajoy2014。”

——宝可梦中文化请愿活动发起人koutian1xiaotu

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由足球平台出租_SG平台出租_平台出租_OA系统出租_138平台出租_BW平台出租-足球门户平台欢迎您发布,如需转载请注明出处。

转载请注明出处http://www.gzsrblg.com/post/736.html

分享给朋友:

相关文章

照片处理教程(ps人物照片处理教程)

照片处理教程(ps人物照片处理教程)

本教程采用photoshop CS5制作照片处理教程,其它版本通用照片处理教程,要制作证件照先要了解照件照的尺寸及在PS中的尺寸照片处理教程,以1寸证件照为例新建文档后如下图所示打开原图二照片处理教程...

笔记本cpu排行(笔记本cpu型号详解)

笔记本cpu排行(笔记本cpu型号详解)

在这用户可以实时了解到各种型号的CPU性能排行笔记本cpu排行,快来看看吧笔记本cpu排行!图片来源花飞雨落部分CPU的介绍R5 5600XR5 5600X现在散片大。在这用户可以实时了解到各种型号的...

索普手机(最早的智能手机品牌)

索普手机(最早的智能手机品牌)

索普集团一直深化落实江苏省关于化工行业转型升级高质量发展的实施意见索普手机,以生态优先绿色发展为引领索普手机,升级现有产业索普手机,科学。我们的索普拍客们也用手机相机记录下了现场忙碌的检修人员有序规范...

坦克世界国服1.9更新后,有没有强势车天梯排行?

坦克世界国服1.9更新后,有没有强势车天梯排行?

目前没有强势车排行天梯排名,我发几个1.9.1版本的坦克数据,你可以作为参考 S系: K-91 等级 10 耐久度:血量 1 950 车体装甲 140 / 60 / 45 炮塔装甲 220 / ...

什么手机性价比比较高(2020最新款手机排行榜)

什么手机性价比比较高(2020最新款手机排行榜)

很多人在选择手机时对性价比都很关注什么手机性价比比较高,下面是小编为大家整理的2021年高 这个特色还是比较好的5iQOO Neo5活力版 iQOO Neo5活力版提供了。重点呈现处理器与各版本的价格...

张雪峰最不建议上的专业(名字听着响亮,就业成了“老大难”)

张雪峰最不建议上的专业(名字听着响亮,就业成了“老大难”)

知名的考研教师张雪峰说过:报考专业是一个技术活儿。事实上,这句话在当前的报考环境中,还是比较准确的。正所谓“考得好不如报得好”,考生在报考时,一定要擦亮双眼,不要被一些看起来高大上的专业迷惑。张雪峰老...

现在,非常期待与您的又一次邂逅

我们努力让每一次邂逅总能超越期待